Oersetting
Aktuele tematalen
Nei't it allegear tegearre
Wy brûke Weblate om ús frijwillige oersetbydragen te hostjen en te behearjen.
Tema Progress
Mobile App Progress
Plugins Progress
Wat is belutsen by in oersetting?
Disciple.Tools hat in bytsje mear as 4,500 wurden om te oersetten. Dizze wurden of útdrukkingen binne faak ienfâldige dingen lykas it wurd "Kontakten" of de útdrukking "Kontaktpoging nedich".
Sadree't in oersetting klear is om te publisearjen, sil ús kearnûntwikkelingsteam de nije oersetting publisearje nei de koadebasis en it sil beskikber wurde foar alle opwurdearre Disciple.Tools systemen yn 'e folgjende release.
Dizze nije oersetting sil ferskine yn it seleksjegebiet "Taal" yn 'e persoanlike ynstellings fan elke brûker. Elke brûker kin selektearje harren eigen oersetting foarkar op hoe't se wolle omgean mei de Disciple.Tools systeem. Mei oare wurden, jo kinne ien teamlid ynteraksje hawwe yn in rjochts-nei-links taal lykas Arabysk en in oar teamlid ynteraksje yn in links-nei-rjochts taal lykas Frânsk.
Alle opmerkingsfjilden en ynfierfjilden kinne ynfier fan elke taal ûntfange en opslaan.
Mei help fan de Google Translate API tafoeging yn de Disciple.Tools ynstellingsgebiet, kinne jo tastean foar automatyske opmerking oersetting.
As jo kompetinsje hawwe yn in taal en help wolle by it upgraden fan in diel fan in hjoeddeistige taal of wolle jo in nije oersetting sponsorje. Ferbine mei it Oersetteam en wy kinne jo helpe om te begjinnen.
