Oversættelse
Aktuelle temasprog
Samler det hele
Vi anvender Weblate at være vært for og administrere vores frivillige oversættelsesbidrag.
Tema fremskridt
Mobilapps fremskridt
Plugins fremskridt
Hvad er involveret i en oversættelse?
Disciple.Tools har lidt over 4,500 ord at oversætte. Disse ord eller sætninger er ofte simple ting som ordet "Kontakter" eller sætningen "Kontaktforsøg påkrævet".
Når en oversættelse er klar til udgivelse, vil vores kerneudviklingsteam offentliggøre den nye oversættelse til kodebasen, og den vil blive tilgængelig for alle opgraderede Disciple.Tools systemer i næste udgivelse.
Denne nye oversættelse vil blive vist i "Sprog"-valgområdet i hver brugers personlige indstillinger. Hver bruger kan vælge deres egen oversættelsespræference for, hvordan de vil interagere med Disciple.Tools system. Med andre ord kan du have et teammedlem, der interagerer på et højre-til-venstre-sprog som arabisk, og et andet teammedlem, der interagerer på et venstre-til-højre-sprog som fransk.
Alle kommentarfelter og inputfelter kan modtage og gemme input fra ethvert sprog.
Brug af Google Translate API-udvidelsen i Disciple.Tools indstillingsområde, kan du tillade automatisk kommentaroversættelse.
Hvis du har kompetence i et sprog og ønsker hjælp til at opgradere en del af et nuværende sprog eller ønsker at sponsorere en ny oversættelse. Kontakt oversættelsesteamet, så kan vi hjælpe dig i gang.
