Tradución

Linguas temáticas actuais

Estado da tradución

Poñer todo isto en conxunto

Usan Weblate para acoller e xestionar as nosas contribucións voluntarias de tradución.

Tema Progreso

Estado da tradución

Progreso da aplicación móbil

Estado da tradución

Progreso de complementos

Que implica unha tradución?

Disciple.Tools ten algo máis de 4,500 palabras para traducir. Estas palabras ou frases adoitan ser cousas sinxelas como a palabra "Contactos" ou a frase "Necesítase un intento de contacto".

Unha vez que unha tradución estea lista para publicar, o noso equipo de desenvolvemento principal publicará a nova tradución na base de código e estará dispoñible para todos os actualizados. Disciple.Tools sistemas na próxima versión.

Esta nova tradución aparecerá na área de selección "Idioma" na configuración persoal de cada usuario. Cada usuario pode seleccionar a súa propia preferencia de tradución sobre como quere interactuar co Disciple.Tools sistema. Noutras palabras, podes ter un membro do equipo interactuando nun idioma de dereita a esquerda como o árabe e outro membro do equipo interactuando nun idioma de esquerda a dereita como o francés.

Todos os campos de comentarios e campos de entrada poden recibir e almacenar entradas desde calquera idioma.

Usando a extensión da API de Google Translate no Disciple.Tools área de configuración, pode permitir a tradución automática de comentarios.

Se tes competencia nun idioma e queres axuda para actualizar parte dun idioma actual ou queres patrocinar unha nova tradución. Conéctate co equipo de tradución e podemos axudarche a comezar.