• ການອັບເກຣດໂຄງຮ່າງພາກສ່ວນເມຕຣິກ
• ແຜນທີ່ Mapbox ໃນການຍົກລະດັບ metrics
• ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານໃນການແກ້ໄຂຫຼາຍເວັບໄຊ
• ແຜນທີ່ຜູ້ໃຊ້
• ການຍົກລະດັບການຄຸ້ມຄອງຜູ້ໃຊ້
• ແກ້ໄຂກິດຈະກໍາເສັ້ນທາງຜູ້ຊອກຫາຕິດຕໍ່
• ບົດບາດຄູ່ຮ່ວມງານໃຫມ່ແລະການເຂົ້າເຖິງໂດຍແຫຼ່ງສໍາລັບການຕອບສະຫນອງດິຈິຕອນແລະບົດບາດຄູ່ຮ່ວມງານ
• ການເຊື່ອມໂຍງເວັບໄຊທ໌: ປັບປຸງຂໍ້ຄວາມຂໍ້ຜິດພາດຂອງການເຊື່ອມໂຍງເວັບໄຊທ໌

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme/releases/tag/0.31.0

• ເຊື່ອມໂຍງການຕິດຕໍ່ແລະການອ້າງອີງກຸ່ມທັງຫມົດເພື່ອຄວາມສະດວກໃນການນໍາທາງ
• ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​!

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-mobile-app/releases/tag/v1.4.0

• ການປັບປຸງຮູບແບບໜ້າເມຕຣິກ
• ການແກ້ໄຂການສ້າງຜູ້ໃຊ້
• ການຍົກລະດັບການແປ
• ການຈັດກຸ່ມການແປຄຳເຫັນ
• ການແກ້ໄຂບົດບາດ
• ແບ່ງປັນການແກ້ໄຂການຊອກຫາຜູ້ໃຊ້ແບບພິມກ່ອນ
• ຂະຫຍາຍຕົວເລືອກການຄົ້ນຫາຊ່ອງຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງ

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme/releases/tag/0.30.0

• ວັນທີທີ່ຖືກແປໂດຍໃຊ້ moment.js
• Push Notification ຮອງຮັບຫຼາຍອຸປະກອນ ແລະການຕິດຕັ້ງຄືນໃໝ່
• ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​!

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-mobile-app/releases/tag/v1.3.0

ປະເພດຂອງການແກ້ໄຂດ່ວນເພື່ອເຊື່ອມໂຍງກັບ Expo Push Notification Token ກັບ ID ອຸປະກອນທີ່ເປັນເອກະລັກເພື່ອຂຽນທັບ tokens ເກົ່າເມື່ອຕິດຕັ້ງໃຫມ່, ໃນຂະນະທີ່ຍັງເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍອັນໄດ້ຮັບການ Push Notifications.

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-mobile-app/releases/tag/v1.2.2

• ການຍົກລະດັບທາງເລືອກທີ່ຢູ່ Mapbox
• ອັບເດດຕໍ່ກັບ UI ການຈັດການຜູ້ໃຊ້
• ທາງເລືອກທີ່ຈະເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ຈາກດ້ານຫນ້າ
• ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ໃຫມ່: ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ, ໂຮນລັງ, ຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) ແລະຈີນ (ດັ້ງເດີມ)
• ແປຄຳເຫັນດ້ວຍຄຸນສົມບັດ google translate ໂດຍ @micahmills
• ຮູບແບບວັນທີທີ່ດີກວ່າ @micahmills
• ຄວາມສາມາດໃນການລຶບວັນທີ @blachawk
• ການສ້າງປະເພດຄຳເຫັນ @micahmills

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme/releases/tag/0.29.0

• Push Notifications @jayabrown
• ການແຈ້ງເຕືອນໃນແອັບ
• ສະຫນັບສະຫນູນພາສາຂະຫຍາຍ: 'Bangla',', 'Français', 'bahasa Indonesia', 'Nederlands', 'Português', 'русский язык', 'Kiswahili', 'Türkçe', '汉语', 'افر' '
• ຊອກຫາຜູ້ຕິດຕໍ່/ກຸ່ມ
• DeepLink ໂທລະ​ສັບ/ອີ​ເມລ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ app ໃນ​ໂທລະ​ສັບ​
• ແປ້ນພິມສະເໝືອນທີ່ຮູ້ບໍລິບົດ
• (ເບື້ອງຕົ້ນ) ຮອງຮັບລະຫັດ PIN
• ຕົວຍຶດສໍາລັບເນື້ອຫາຫວ່າງເປົ່າ
• ປັບປຸງຄໍາຕິຊົມຂອງຜູ້ໃຊ້
• ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​!

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-mobile-app/releases/tag/v1.2.0

• ລາຍຊື່: ການກັ່ນຕອງໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ແລະກຸ່ມຄົນ
• ອັບເກຣດຕາຂ່າຍທີ່ຕັ້ງດ້ວຍ mapbox meta 
• ເຄື່ອງມືການຄຸ້ມຄອງຜູ້ໃຊ້ (ພົບພາຍໃຕ້ເຄື່ອງມືການຕັ້ງຄ່າ)
• ອັບເກຣດລາຍການປະເພດໂພສແບບກຳນົດເອງ ແລະໜ້າລາຍລະອຽດ
• ການແປພາສາແລະການປັບປຸງການຈັດຮູບແບບວັນທີໂດຍ 
• ແກ້ໄຂແຖບ nav ໃນຫນ້າຈໍຂະຫນາດກາງ
• ວັນທີການແຈ້ງເຕືອນແມ່ນສະແດງເປັນຮູບແບບ “2 ມື້ກ່ອນ”. 

ຕ້ອງການ: 4.7.1
ທົດສອບ: 5.3.2

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme/tree/0.28.0

• ລະບົບການກັ່ນຕອງລາຍຊື່ໄດນາມິກໃຫມ່
• ແກ້ໄຂ ແລະປັບປຸງການພິມຫົວ ແລະ API

ຕ້ອງການ: 4.7.1
ທົດສອບ: 5.3

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme/tree/0.27.1

• ການແປພາສາປອກຕຸຍການແລະພາສາເປີເຊຍ
• ຂໍ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມໃນ modals ໂດຍ 
• ຕື່ມ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ພົວ​ພັນ​ໄວ​ສ້າງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ພົວ​ພັນ​, ບັບ​ຕິ​ສະ​ມາ​ແລະ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ປະ​ເພດ​ກ່ອນ​
• Rest API: ອະນຸຍາດໃຫ້ສອບຖາມໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆສໍາລັບລາຍການບັນທຶກ
• ແປຊື່ກຸ່ມຄົນໂດຍ 
• ຫຍໍ້ລົງ ແລະຂະຫຍາຍແຜ່ນບັນທຶກ
• ເພີ່ມລັດສະໝີຊາຍແດນໃສ່ທຸກ modals ໂດຍ 

ຕ້ອງການ: 4.7.1
ທົດສອບ: 5.3

https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme/tree/0.27.0