Traduzzjoni
Lingwi tat-Tema kurrenti
Poġġi dan kollu flimkien
Aħna nużaw Weblate biex tospita u tmexxi l-kontribuzzjonijiet tagħna tat-traduzzjoni volontarja.
Tema Progress
Progress tal-App mobbli
Plugins Progress
X'inhu involut ma' Traduzzjoni?
Disciple.Tools għandu ftit aktar minn 4,500 kelma biex jittraduċi. Dawn il-kliem jew frażijiet ħafna drabi huma affarijiet sempliċi bħall-kelma "Kuntatti" jew il-frażi "Attentat ta' Kuntatt Meħtieġa".
Ladarba traduzzjoni tkun lesta biex tippubblika, it-tim ewlieni tal-iżvilupp tagħna se jippubblika t-traduzzjoni l-ġdida fil-bażi tal-kodiċi u ssir disponibbli għal dawk kollha aġġornati. Disciple.Tools sistemi fir-rilaxx li jmiss.
Din it-traduzzjoni ġdida se tidher fiż-żona tal-għażla “Lingwa” fis-settings personali ta’ kull utent. Kull utent jista 'jagħżel il-preferenza tat-traduzzjoni tiegħu stess dwar kif irid jinteraġixxi mal- Disciple.Tools sistema. Fi kliem ieħor, jista' jkollok membru tat-tim wieħed jinteraġixxi b'lingwa minn lemin għal xellug bħall-Għarbi u membru ieħor tat-tim jinteraġixxi f'lingwa mix-xellug għal-lemin bħall-Franċiż.
L-oqsma kollha tal-kummenti u l-oqsma tal-input jistgħu jirċievu u jaħżnu input minn kwalunkwe lingwa.
Bl-użu tal-estensjoni tal-API Google Translate fil- Disciple.Tools żona tas-settings, tista' tippermetti traduzzjoni awtomatika tal-kummenti.
Jekk għandek kompetenza f'lingwa u trid tgħin biex ittejjeb parti minn lingwa attwali jew trid tisponsorja traduzzjoni ġdida. Ikkonnettja mat-Tim tat-Traduzzjoni u nistgħu ngħinuk tibda.
