Përkthim
Gjuhët aktuale të temës
Duke vënë të gjitha së bashku
Ne përdorim Weblate për të pritur dhe menaxhuar kontributet tona të përkthimit vullnetar.
Shiko dokumentacion përkthimi.
Përparimi i temës
Përparimi i aplikacionit celular
Plugins Përparimi
Çfarë përfshin një Përkthim?
Disciple.Tools ka pak më shumë se 4,500 fjalë për të përkthyer. Këto fjalë ose fraza janë shpesh gjëra të thjeshta si fjala "Kontakte" ose fraza "Nevojitet një përpjekje për kontakt".
Pasi një përkthim të jetë gati për t'u botuar, ekipi ynë kryesor i zhvillimit do të publikojë përkthimin e ri në bazën e kodit dhe ai do të bëhet i disponueshëm për të gjithë të përmirësuar Disciple.Tools sistemet në versionin e ardhshëm.
Ky përkthim i ri do të shfaqet në zonën e përzgjedhjes "Gjuha" në cilësimet personale të secilit përdorues. Çdo përdorues mund të zgjedhë preferencën e tij të përkthimit se si dëshiron të ndërveprojë me Disciple.Tools sistemi. Me fjalë të tjera, mund të keni një anëtar ekipi që ndërvepron në një gjuhë nga e djathta në të majtë si arabishtja dhe një anëtar tjetër i ekipit që ndërvepron në një gjuhë nga e majta në të djathtë si frëngjishtja.
Të gjitha fushat e komenteve dhe fushat e hyrjes mund të marrin dhe ruajnë të dhëna nga çdo gjuhë.
Duke përdorur shtesën API të Google Translate në Disciple.Tools zona e cilësimeve, ju mund të lejoni përkthimin automatik të komenteve.
Nëse keni kompetencë në një gjuhë dhe dëshironi ndihmë për të përmirësuar një pjesë të një gjuhe aktuale ose dëshironi të sponsorizoni një përkthim të ri. Lidhu me ekipin e përkthimit dhe ne mund t'ju ndihmojmë të filloni.
